Saturday, July 11, 2009

Octorber Sky

Octorber Sky-這是上個星期我們的聽說課程裡面老是給我們看的一部電影。這是根據真正的故事所改編而成的。當老師要撥放的時候,心中根本不期望這會是不好看的電影,因為電影是很舊的。另外當然就是因為自己的poor English囉! 但是,當看完一部分之後,我的感受和我預期的想法有著很大的差距。不過,我不得不說,這一切要感謝老師的幫忙。國外的電影向來是沒有字幕的,所以對於我們這些第二語言的使用者,一場看點看下來能夠看懂30%就覺得很了不起了,如果能看懂50%的話應該會感動得哭出來了,沒想到,前天電影看我之後,我還真哭了。不過,當然不是因為看懂50%以上而哭,而是因為劇情還有老師最後的一番話感動了我。

說真的,在學習語言的過程當中,能夠遇見一個好老師是很不容易的事情。我算是很幸運的人,所以在語言學習的過程中,不管是學日文或是學英文,我都遇到很多很好的老師,所以有了好老師的幫助之後,我才得以有正向的成長。這次看電影的過程當中,老師非常的用心,他在每一個重要的段落暫停並且先做詳細的解釋,之後才又讓我們繼續看。經過老師的解釋之後,我發現只要有用心去看這部電影和聽老師講解的話,要看懂80%以上的內容是不難的事情。

這是一部很鼓舞人心的電影,他們要人不放棄夢想,直到最後終能嚐到成功的果實。仔細回想,我們能夠為我們的夢想堅持多久直到夢想實現為止呢?我們是不是因為現實的問題而被迫放棄自己的夢想呢?來到國外求學一直是我大學畢業以來的夢想,經過七年,我來到美國了。我很謝謝我的爸爸給予我的無限支持,沒有他的支援,我根本無法在這個時候還來到這裡實現我的夢想。所以當整部電影是以好的結果做Ending的時候,我是很開心也很感動的,因為堅持到最後果然是值得的。正如現在的我一般,沒有放棄過,所以我來到這裡。當然,眼前還是有很多的困難需要去克服的。海外求學真的不是件輕鬆的事情,只要有海外求學經驗的人,多半都是艱苦的度過的。我很難去敘述那種困苦,我只能說這一切如人飲水冷暖自知。電影播完之後,老師講了一番很感性的話,他說他通常都是拿這部電影來鼓勵Level 3的同學們,在剩下最後的幾週裡面,要大家不要放棄,努力就一定可以成功。前陣子,我真的遇到Reading的撞牆期,幸有我來自Peru的室友兼同學"Carmen"給予我最真誠的建議再加上來自Vietnam的同學David在Reading給予的讀書建議,我才得以在上週突破我的撞牆期,順利的往前再邁進一步。所以我對於老師的勉勵才會有那樣深刻的感受。在這個Summer Semester,大家只有10週的時間做學習,比往常Spring和Fall的時間整整少了5週的學習時間,但是學習的量是一樣大的,由此可見大家的壓力有多大。但是為了能夠順利的在Fall進入研究所或是大學就讀,大家無不是卯足了勁的再拼,但是有些時候並非是努力就會有好結果,有時候還是需要用對方法才能夠得到好的結果。我很慶幸在我茫然不知所措的時候,我有我的朋友給我最真誠的建議和幫助,尤其是我們來自不同的國家。

我一直認為我是個很幸運的人。我很幸運在我這個年紀,我還有機會來到美國實現我的夢想;我很慶幸在我遇到學習的困難時,我有同學給予我細心的指導;我也很慶幸在這個一切都還算陌生的時期,我有很好的室友在生活上給予我很大的幫助。所以我過得並不是太過艱苦,只是有些問題還要去克服。語言學校的課程只剩下四個星期了,我還不能鬆懈直到確認真正過關為止。希望我的努力與堅持也能幫我嚐到成功的果實。 加油~

Thanks God.

Thursday, July 02, 2009

難得的輕鬆

經歷五個星期的學習,今天是我難得覺得輕鬆的時刻。可是能經歷幾場的大考試之後,今天終於是真正感覺可以休息的時刻吧! 剛剛把敗犬女王的完結篇看完了,按照慣例,我當然也是飄了幾滴眼淚,畢竟姑娘我正值那樣的時刻阿... 我相信看過這部偶像劇的人,多少都會覺得感受很深吧!尤其是同我一般年紀的女生們。 當然我並不是要強調我們是敗犬囉,我只是喜歡那種為了自己夢想在前進的感覺,因為我在這邊也是努力在完成夢想。 當然我不若女主角那般勇敢,至少也懂得假裝堅強囉! 哈哈~

在兩天就是美國的獨立紀念日了,鎮上也會有一些活動,我也會出去走走晃晃。來這邊,當然也是要去感受這邊的文化囉!如果不出去感受一下的話,有些事情錯過就沒有啦!哈哈... 到時候在拍些照片放到Facebook去。

我知道我現在心裡還有個夢想,我也不知道何時能夠達成這個我最期望的夢想,但是我不絕望,我知道,時間到的時候,那個夢想就會實現了。加油~